-
1 volgarizzamento
-
2 volgarizzare
volgarizzare vt 1) популяризировать, делать общедоступным 2) lett переводить на итальянский язык( с лат или греч) -
3 volgarizzamento
-
4 volgarizzare
volgarizz are vt 1) популяризировать, делать общедоступным 2) lett переводить на итальянский язык ( с лат или греч) -
5 traduttore
traduttóre m 1) переводчик (письменный) traduttore traditore fam -- переводчик -- предатель (т. е. не всякому переводу стоит верить) 2) карманное переводное издание (обычно с греч или лат) 3) t.sp преобразователь 4) tecn датчик 5) t.sp дешифратор, декодирующее устройство 6) calcol транслирующая программа, транслятор -
6 traduttore
traduttóre m 1) переводчик ( письменный) traduttore traditore fam — переводчик — предатель (т. е. не всякому переводу стоит верить) 2) карманное переводное издание (обычно с греч или лат) 3) t.sp преобразователь 4) tecn датчик 5) t.sp дешифратор, декодирующее устройство 6) calcol транслирующая программа, транслятор
См. также в других словарях:
Греч Ник. Ив — ГРЕЧ Ник. Ив. (1787 1867) журналист, издатель, прозаик, филолог. Из дворян. Окончил Юнкерскую школу при Сенате (1804), посещал лекции в Пед. ин те (1803 05), одновременно начал пед. деят ность. В 1806 15 служил в Петерб. цензурном комитете, затем … Российский гуманитарный энциклопедический словарь
Копиевский (или Копиевич), Илья Фед. — переводч. с лат. и греч. яз. стихотв., сост. руковод. по разл. предм., р. в Белоруссии, владелец типографии, † после 1708. {Венгеров} … Большая биографическая энциклопедия
Ценокарпные или сростноплодиковые плоды — Как правило, ценокарпные плоды происходят из циклической многолистовки, т. е. многолистовки с мутовчатым расположением плоднков. Переход апокарпных плодов в ценокарпные происходит в результате постепенного бокового срастания плодиков. на… … Биологическая энциклопедия
Верхоцветные или закрытые соцветия — Как в верхоцветных, так и в бокоцветных соцветиях боковые цветки могут сидеть или в пазухах малоизмененных, или лишь несколько уменьшенных в размерах вегетативных листьев, или же они сидят в пазухах прицветников (брактей), представляющих… … Биологическая энциклопедия
Бокоцветные или открытые соцветия — Бокоцветные соцветия в процессе эволюции возникают из верхоцветных. Наиболее примитивным типом бокоцветного соцветия является, по видимому, кисть (соответствует латинскому термину racemus виноградная кисть, гроздь). Кисть представляет… … Биологическая энциклопедия
Водорез, или грен — # А Б В Г Д Е Ё Ж З И Й К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Щ Ы … Википедия
Плодолистики или карпеллы — Внутреннюю часть цветка, т. е. верхушечную область цветоложа (которая у вдавленного цветоложа может быть расположена ниже остальной его части), занимают плодолистики, или карпеллы. Термин «плодолистик», представляющий собой русский… … Биологическая энциклопедия
СВЯТООТЕЧЕСКАЯ ЭКЗЕГЕЗА, или ПАТРИСТИЧЕСКАЯ — толкование Библии св.отцами и учителями Церкви. В правосл. традиции отцами и учителями принято называть священномучеников, святителей и подвижников, в своих трудах наиболее полно выразивших сущность церк. *Предания. В большинстве своем это… … Библиологический словарь
Класс конъюгаты или сцеплянки (Conjugatophyсеае) — Конъюгаты, или сцеплянки, представляют собой особую, хорошо отграниченную группу преимущественно микроскопических зеленых водорослей. Количество их огромно: в четырех порядках (мезотениевые, гонатозиговые, зигнемовые, десмидиевые)… … Биологическая энциклопедия
ЭРОТ (греч. EROS) — в др. греч. мифологии бог любви, вначале имевший космогонич. черты, наряду с Хаосом, Геей (Землей), Тартаром. В др. римск. пантеоне Э. соответствовал Амур (лат. amor любовь), или Купидон (лат. cupido вожделение) … Атеистический словарь
ОБ ИСТОЛКОВАНИИ, или Герменевтика — «ОБ ИСТОЛКОВАНИИ», или «Герменевтика» (Περὶ ἑρμηνείας; лат. De in terpretatione), сочинение Аристотеля, второй трактат в составе «Органона». В предшествующих «Категориях» Аристотель анализирует отдельное слово, в «Герменевтике» структуру… … Античная философия
